Home

Jemandem den kopf waschen

  1. Jemandem den Kopf waschen. Erklärung: Jemanden scharf zurechtweisen; ein klärendes Gespräch führen; jemanden über seine Fehler aufklären; jemandem gehörig die Meinung sagen. Ursprung: In den Badestuben des Mittelalters muss es eine Tortur gewesen sein. Der Kopf wurde zuerst vom Bader eingeseift und mit Kleie bestreut, die in die Kopfhaut gerieben wurde. Dabei verfuhr der Bader nicht.
  2. Suchergebnis für jemandem den Kopf waschen 189 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 1 bis 10. REDENSART: BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: jemandem den Kopf waschen . In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) 4 Häufigkeit: 1 = sehr selten 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9.
  3. jemandem den Kopf waschen . In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) 4 Häufigkeit: 1 = sehr selten 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab.

dict.cc | Übersetzungen für 'jemandem den Kopf waschen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Ihre Suche im Wörterbuch nach jemandem den Kopf waschen ergab folgende Treffer: Wörterbuch wa­schen. starkes Verb - 1a. unter Verwendung von Seife oder 1b. durch Waschen in einen bestimmten 1c. durch Waschen entfernen . Zum vollständigen Artikel → Kopf. Substantiv, maskulin - 1. oft rundlicher [durch den Hals 2a. Person mit bestimmten [intellektuellen] Fähigkeiten. Den Kopf waschen...wir gelegentlich jemandem, den wir scharf zurechtweisen, mit dem wir ein klärendes Gespräch führen, ihm gehörig die Meinung sagen - auch schon mal körperlich. Ursprung dieser Redewendung könnten Läuse und anderes Ungeziefer sein, die einst wohl fast die Regel waren. Schließlich mußte man den Kopf gründlich reinigen, dabei auch kräftig reiben, wobei man sich wohl. (jemandem) den Kopf waschen suchen mit: Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann

Kopf waschen - Bedeutung und Definition | MUNDMISCHE

Redewendung : Jemandem den Kopf waschen

jemandem den Kopf waschen voriger Eintrag nächster Eintrag. Gast. Benutzername: Passwort: angemeldet bleiben ? Registrieren. Anmelden. Passwort vergessen? Aktivierungslink noch mal zusenden. Mitglieder-Info. Nutzungs-bedingungen. Die 5 häufigsten Anfragen von gestern: 568 Mal aus voller Brust. 282 Mal zu Potte kommen. 65 Mal Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann. Traduction de jemandem den kopf waschen en français. Suggérer un exemple. Plus de résultats. Der wird uns den Kopf waschen. Il va nous passer un savon. Der wird dir nur den Kopf waschen. Il va juste te passer un savon. Harry und Gene sind manchmal so verärgert, dass Doris und ich ihnen am liebsten den Kopf waschen würden. Harry et Gene enrageaient tellement chaque fois que Doris et moi. jemandem den Kopf waschen : jemanden scharf zurechtweisen . S Synonyme für: scharf zurechtweisen; ein klärendes Gespräch führen; jemanden über seine Fehler aufklären; jemandem gehörig die Meinung sagen . S Synonyme für: gehörig die Meinung sagen Putin wäscht der Regierung den Kopf: Russlands Regierung muss sich heftige Kritik von Wladimir Putin gefallen lassen. Die. 2018-02-03: Im übertragenen Sinne den Kopf gewaschen zu bekommen ist keine angenehme Angelegenheit. Wie kam es zur Redewendung jemandem den Kopf waschen jemandem den Rücken, den Kopf waschen; durch Waschen (2a) entfernen. Beispiele. sich den Schmutz aus den Ohren waschen; wasch dir erst einmal den Dreck von den Knien! mit Wasser [und einem Reinigungsmittel] von anhaftendem Schmutz oder unerwünschten Beimengungen befreien, säubern (1) Beispiele . das Gemüse putzen und waschen; er wusch das Auto, das Fenster, die Scheiben (landschaftlich.

jemandem den Kopf waschen - redensarten-index

jemandem den Kopf waschen Übersetzung Englisch-Deutsc

Duden Suchen jemandem den Kopf waschen

Was bedeutet die Redewendung 'jemandem den Kopf waschen

jemandem den Kopf waschen. idioms. share | improve this question | follow | asked Feb 15 '16 at 22:13. Dragut Dragut. 2,503 1 1 gold badge 9 9 silver badges 25 25 bronze badges. Jemandem den Kopf waschen ist positiv, jmd. nicht den Kopf waschen ist negativ. Alles andere ist subjektiv und keine Frage der Sprache. - user unknown Feb 16 '16 at 16:27. 2. @user unknown, bei konstruktiver Kritik. (jemandem) den Kopf waschen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz

(jemandem) den Kopf waschen - Synonyme bei OpenThesauru

Waschen: Du musst dir noch die Hände waschen, bevor wir essen können,Geh dich waschen!,Gibt es die Möglichkeit, sich irgendwo zu waschen?,Gold waschen,jemandem den Kopf waschen,jemandes schmutzige Wäsche in de.. Wenn jemandem der Kopf raucht, muss er so richtig grübeln. Wenn Wasser kocht, dann dampft es. Der Wasserdampf sieht fast ein bisschen so aus wie Qualm oder Rauch. Uns Menschen wird es (auch ohne Kochstelle) manchmal ziemlich heiß. Nicht nur bei warmem Wetter, sondern auch wenn wir angestrengt nachdenken. Dann steigt unsere Körpertemperatur an und wir bekommen einen roten Kopf. Allerdings. Kopf hoch! umg. verwendet als Aufforderung an jmdn., nicht zu verzweifeln jemandem den Kopf waschen umg. jmdn. scharf zurechtweisen den Kopf in den Sand stecken umg. eine drohende Gefahr nicht sehen wollen sich an den Kopf fassen umg. kein Verständnis für etwas haben jemandem über den Kopf wachsen umg. sich so entwickeln, dass jmd. eine Sache nicht mehr bewältigen kann über jemandes Kopf. Übersetzung Französisch-Deutsch für jemandem den Kopf waschen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Synonyme - Suche nach sinnverwandten Wörtern. Synonyme für den Kopf waschen finden

Gefundene Synonyme: (scharf) zurechtweisen, anherrschen, anschnauzen, ausschelten, ausschimpfen, beschimpfen, (jemandem) den Kopf abreißen, rüffeln, scharf. Jemanden den Kopf waschen Jemanden gehrig die Meinung sagen Leben und leben lassen, Luftschlsser bauen, jemand den Kopf waschen, gegen den Strom schwimmen oder alle Brcken hinter sich abbrechen auch das bersetzung. Deutsche Redewendung: jemandem den Kopf waschen jemandem den Kopf waschen Bildhaft-fig. Englische Redewendung: to give someone a ugs jemandem den Kopf waschen: jemandem heftige. Synonyme für jemandem den Kopf verdrehen 15 gefundene Synonyme 2 verschiedene Bedeutungen für jemandem den Kopf verdrehen Ähnliches & anderes Wort für jemandem den Kopf verdrehe Jemandem den Kopf waschen. Den Kopf bekommt man nicht nur beim Friseur gewaschen, sondern auch redensartlich. Dann nämlich, wenn jemand uns die Meinung sagt und uns scharf zurechtweist.

jemandem den Kopf waschen - Bedeutung Herkunf

Jemanden vor den Kopf stoßen; Den Kopf verdrehen; Den Kopf verlieren; Jemandem über den Kopf wachsen; Mit dem Kopf durch die Wand; Jemandem den Kopf waschen; Das will mir nicht in den Kopf; Sich den Kopf zerbrechen; Jemandem etwas auf den Kopf zusagen; Die Köpfe zusammenstecken; Sich blutige Köpfe holen; Was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen ; Kopflos durch die Gegend rennen. Look up the German to Polish translation of jemandem den Kopf waschen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function Wort: Synonymgruppe: tadeln · ausschelten · ausschimpfen · (jemandem) die Leviten lesen · (jemandem) eine harte Rückmeldung geben · (jemandem) einen Verweis erteilen · ermahnen · (jemandem) heimleuchten · (jemandem etwas) ins Stammbuch schreiben · rüffeln · rügen · scharf kritisieren · schelten · verwarnen · zur Ordnung rufen · zurechtweisen · abmahnen · admonieren.

jemandem den Kopf waschen (Idiom, German) — 14 translations (English, Hungarian, Italian, Persian, Polish, Russian, Spanish. Jan Schreiber tadeln · (jemandem) die Leviten lesen · (jemandem) eine harte Rückmeldung geben · (jemandem) einen Verweis erteilen · ermahnen · (jemandem.

(die) Wäsche machen · (die) Wäsche waschen · (jemandem) an die Wäsche gehen · (jemandem) den Kopf waschen · (jemandem) eine Gehirnwäsche verpassen · (seine) Hände in Unschuld waschen · (sich) reinwaschen (von) · (waschechte) Erfurter Puffbohne mehr (feucht) wischen · Wache · waschen · Watsche · Weich

jemandem den kopf waschen - Traduction en français

  1. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für jdm den Kopf waschen im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch)
  2. Den Nagel auf den Kopf treffen kommt aus dem Schießsport. Früher hat man in der Mitte der Zielscheibe einen Nagel zur Aufhängung angebracht. Traf der Schütze den Nagel und prallte der geschossene Pfeil davon ab, hatte er genau die Mitte und damit den Nagel auf den Kopf getroffen. Heutzutage befindet sich statt des Nagel ein schwarzer Punkt in der Mitte, dadurch trifft man genau.
  3. Wenn jemand beispielsweise ständig auf sein Handy starrt und dich das immer wieder nervt, Hier gibt es auch die Wendung «jemandem den Kopf waschen». Auf Französisch ist das Pendant «laver la tête à quelqun», und auf Italienisch heisst es «lavare di capo a qualcuno». Im Englischen gibt es «to get in the neck». Wem die Kappe gewaschen wurde, der hat auf Schweizerdeutsch «eis uf.
  4. jemandem den Kopf waschen ? jemanden zurechtweisen ? erzwungene Körperpflege ? ermutigen ? hilfreich sein sich die Hörner abstoßen ? eigene Erfahrungen machen ? besiegt werden ? sich sehr beeilen jemandem in den Arm fallen ? ihn/sie umarmen ? oder von etwas abhalten ?.
  5. Jemandem den Kopf verdrehen. Erklärung: Jemanden so stark beeindrucken, dass dieser an nichts anderes mehr denken kann; jemanden verliebt machen. Ursprung: Jeder kennt die Situation, dass einem auf der Straße eine andere Person besonders auffällt oder gleich besonders gut gefällt. In solchen Fällen sieht man die Person an und kann den Blick nicht von ihr wenden - selbst wenn sie an einem.

Kopf: [der Gedanke] ging mir nicht mehr aus dem Kopf,alles auf den Kopf stellen,auf den Kopf gestellt,auf den Kopf stellen,Bei deiner Vergesslichkeit wirst du nochmals deinen Kopf vergessen,bis über den Kop.. Bedeutung: Ein Brett vor dem Kopf haben - etwas nicht verstehen/begreifen, nicht einsehen wollen, begriffsstutzig sein, etwas.

Many translated example sentences containing jdn den Kopf Waschen - English-German dictionary and search engine for English translations Haarshampoo: Wenn du jemandem den Kopf waschen willst; Korn: Wenn du jemanden aufs Korn nehmen willst; Kugelschreiber *: Wenn du dir was hinter die Ohren schreiben sollst; Sand: Wenn du etwas in den Sand setzen willst ; Salz *: Wenn du deine Preise salzen willst; Saures: Wenn du jemandem Saures geben willst; Senf *: Wenn du deinen Senf dazugeben willst; Farbige Kontaktlinsen *: Wenn du nochmal.

Look up the German to Italian translation of jemandem den Kopf waschen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function (jemandem) die Flausen austreiben (jemandem) den Kopf zurechtrücken fig. · (jemandem) den Kopf zurechtsetzen fig. DWDS-Beispielextraktor Verwendungsbeispiele für ›langmachen‹, ›lang machen Translation for: 'jemandem den Kopf waschen' in German->English dictionary. Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs Synonyme zu zurechtweisen Info. die Meinung sagen, maßregeln, rügen, tadeln, zur Ordnung rufen; (schweizerisch) die Kappe waschen; (gehoben) verweisen; (bildungssprachlich) eine Lektion erteilen; (umgangssprachlich) auf den Fuß/die Füße treten, auf die Finger klopfen, aufs Dach steigen, Bescheid sagen/stoßen, deckeln, den Kopf waschen, die Leviten lesen, die Ohren lang ziehen, ein Licht.

Rätselspaß für Schnelldenker « Thomas Berendt

Jemandem den Kopf waschen Redewendung des Tages vom 2018

jemandem den Kopf waschen Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Englisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen Ich habe jemanden den Pelz waschen und jemandem den Kopf wascheN jetzt als gleich verstanden. *Ente anschmeiß* Also die ersten Suchergebnisse sagen auch, daß beide das gleiche bedeuten - und ziemlich weit oben steht, daß sich die Schweiz den Pelz waschen lässt, ohne nass zu werden... Was kann es denn noch bedeuten? Zum Seitenanfang; Benutzerinformationen überspringen. marcuri. Zeit. Jemandem den Kopf waschen Was ist die richtige Bedeutung? Übermäßige Körperhygiene betreiben Die Antwort war falsch. Frühere Rätsel im Archiv nachlesen Verstehen Sie Deutsch? als App herunterladen. Möchten Sie Verstehen Sie Deutsch? täglich bequem per E-Mail erhalten? Dann abonnieren Sie hier den Newsletter: Anrede. Herr Frau Titel. Vorname. Middle Name. Nachname. Meine E.

Schieben Sie unter den Oberkörper des Kranken ein Kissen, sodass sein Kopf nicht aufliegt und Sie eine Schüssel darunterstellen können. Schützen Sie das Lagerungskissen mit der wasserdichten Unterlage. Stützen Sie mit einer Hand den Kopf des Bettlägerigen, beginnen Sie mit der anderen die Haare zu waschen: Gießen Sie mit einem Gefäß Wasser übers Haar, shampoonieren Sie es. Viele übersetzte Beispielsätze mit jdm den Kopf Waschen - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen Kann mir mal jemand den Kopf waschen? | Indem du sein Verhalten ernst nimmst. Er ist alt genug, die Auto-Umklapperei selber zu terminieren, tut es aber nicht: Er will lieber mit deinem Wagen fahren. Und dann muss er DEIN Verhalten ernst nehmen,.

DWDS - ausschimpfen - Worterklärung, Grammatik, Etymologie u. v. m. Assoziationen (jemandem etwas) nicht durchgehen lassen · zur Rechenschaft ziehen ↗(sich jemanden) vornehmen Hauptform · ↗(sich jemanden) greifen ugs. · ↗(sich jemanden) kaufen ugs., veraltend · ↗(sich jemanden) vorknöpfen ugs. · (sich jemanden) zum Geburtstag schenken ugs. · (sich jemanden) zur Brust. Die Hände in Unschuld waschen. Eine Hand wäscht die andere. Zu heiß gewaschen worden sein. Jemandem den Kopf waschen. Schmutzige Wäsche waschen. Wenn Ihnen noch weitere Sprichwörter und Redewendungen zu dem Thema Waschen einfallen, freue ich mich über einen Kommentar Bedeutung: Jemandem einen Denkzettel verpassen - jemanden bestrafen, zum Nachdenken bringen, eine Lektion erteilen, sich an jemanden. Kann mir mal jemand den Kopf waschen? Frage von sternschnuppe.7 - 23.09.2014. Hier sind viele Mädels dabei, die beziehungs- und männertechnisch echt was auf dem Kasten haben und ich brauche jetzt eure knallharten Worte (ohne Beleidigungen natürlich ;-)), weil ich mir selbst auf den Sack gehe: Ich (23) führe eine super harmonische, (noch) kinderlose Beziehung, bin wirklich aufrichtig. Kann mir mal jemand den Kopf waschen? | Hier sind viele Mädels dabei, die beziehungs- und männertechnisch echt was auf dem Kasten haben und ich brauche jetzt eure knallharten Worte (ohne Beleidigungen natürlich ;-)), weil ich mir selbst auf den.

Duden waschen Rechtschreibung, Bedeutung, Definition

1) jemanden in sich verliebt machen Sinnverwandte Begriffe: 1) jemanden becircen, betören, bezaubern, umgarnen, verführen 1) umgangssprachlich: jemanden umhauen 1) jemandem schöne Augen machen, jemandes Herz im Sturm erobern Anwendungsbeispiele: 1) Ich wollte, dass Sophie meine Freundin ist. Stattdessen verdreht sie Martin den Kopf Aber darum ja meine Bitte, wascht mir den Kopf, ich habe so Gedanken wie, dass ich auf ihn warte, dass wir irgendwann doch wieder zusammenfinden usw. usw. deute an jedem Satzzeichen herum, wenn er schreibt. Mir geht es nicht gut, ich habe immer noch das Gefühl von ganz starkem, akutem Liebeskummer, es ist nicht auszuhalten

März | 2011 | Diesterweg-Grundschule Beelitz

Jemandem den Kopf waschen Phrase

Waschen des Genitalbereichs. Zum Schluss wird der Genitalbereich gesäubert. Dazu nehmen Sie frisches Wasser, einen Waschlappen und ein Handtuch. Ziehen Sie sich Einmalhandschuhe an. Praktisch sind hier auch Einmalwaschlappen, die jedoch weich und groß genug sein sollten. Waschen Sie vom Bauch hinunter zu den Leisten und Oberschenkeln, bevor Sie die äußeren Genitale säubern. Bei einer Frau. Jemanden vergackeiern; Jemanden auf den Besen laden; Jemanden auf den Arm nehmen; Jemanden zum Besten halten; Jemanden einen Kopf kürzer Jemanden um den Finger wickeln; Jemandem den Kopf waschen; Themen: Zeige weitere Einträge zum Thema: Veralberung. Machen Sie mit: Neue Phrase eintrage Jemanden auf Händen tragen • Jemanden hinterm Ofen hervor holen • Jemandem auf die Sprünge helfen • Jemanden umgarnen • Jemandem den Kopf waschen • Jemandem reinen Wein einschenken • Jemandem etwas vormachen • Jemanden in die Pfanne hauen • Jemanden um die Ecke bringen • Jemandem in die Suppe spucken • Jemandem das Herz brechen • Jemanden zum Teufel schicken.

jemandem dem Kopf waschen - Englisch-Übersetzung - Linguee

  1. Deutsche Redewendungen - [GEOLINO
  2. Jemandem den Kopf waschen - Academic dictionaries and
  3. Jemandem den Kopf waschen - Sprichwörter & Redewendungen
  4. Duden Kopf Rechtschreibung, Bedeutung, Definition
  5. Redewendungen mit Kopf 35 Dinge, die man mit dem Kopf
Jemandem den Kopf waschen

Verstehen Sie Deutsch? - Alumniportal Deutschlan

  1. Deutsch/Erzählen nach literarischen Vorlagen/Till
  2. Jemandem den Kopf waschen - YouTub
  3. ᐅ den Kopf waschen Synonym Alle Synonyme - Bedeutungen
  4. Liste deutscher Redewendungen - Wikipedi
  5. Jemandem den Kopf waschen » Sprichwörter & Redewendunge
  6. jemandem den Kopf waschen - Deutsch-Italienisch

jemandem+den+Kopf+waschen - Deutsch-Französisch

  1. jemandem den Kopf waschen - 14 Übersetzungen (Englisch
  2. jemandem den Kopf waschen - Deutsch-Polnisch Übersetzung
  3. Is it used in positive or negative sense jemandem den
Emoji-Quiz: Wie emojional sind Sie? | PlaybuzzSchule und Ausbildung für Restavek-Kinder in Haiti
  • Großer kummer.
  • Sprüche kennenlernen Freunde.
  • Mini itx rtx 2080 ti.
  • Fingerabdruck machen farbe.
  • Mobile tanzschule discofox.
  • Gigi d'agostino in my mind.
  • Absperrpfosten zum aufdübeln.
  • Westliche welt länder.
  • Videograf potsdam.
  • Larry spongebob.
  • O ring tauchen.
  • Fliphtml5 pdf.
  • Obst mit wenig zucker und kohlenhydrate.
  • Vrs ticket monat.
  • Feuerwerksmusik blechbläser.
  • Free upgrade win 7 to 10.
  • Home workout plan mann.
  • Gratis sms schweiz.
  • Mittelalterliche möbel.
  • Pc lüfter drehen nur kurz.
  • Meteorit aufgeschnitten.
  • Safari kleidung online.
  • Truman show philosophie.
  • Verbraucherpreisindex miete 2018.
  • Old icelandic female names.
  • Svlfg organigramm.
  • Österreichische stadt an der donau.
  • Dr böpple stuttgart.
  • What to do on a saturday night alone.
  • Tricia davis sloane ava simone haggerty.
  • Aliexpress angelrollen.
  • So i married an anti fan eng sub ep 1.
  • Zusage nach Vorstellungsgespräch Bedenkzeit.
  • Barock bilderrahmen groß.
  • Cree aktie dividende.
  • Evrenseki basar.
  • Odeya rush age.
  • Wow t1 mage.
  • Reinigungskonzept altenheim.
  • Villeroy und boch switch 3.
  • Flüssiges pflegemittel.